Как-то, два монаха, учитель и его ученик, возвращались в монастырь. Когда они подошли к реке, у берега стояла гейша. Она обратилась к монахам:

- Здесь брод, но я не могу замочить платье. Перенесите меня на другой берег!

Молодой монах учтиво ответил:

- Простите меня, я бы с удовольствием Вас перенес, но запрещается прикасаться к женщине, и поэтому я не могу исполнить вашу просьбу, как бы не хотел.

И он перешел брод один.

А старый монах молча взял женщину на руки и так же молча перенес её на другой берег. Перейдя брод, монахи последовали дальше своим путём. Никто не произнес больше ни слова. Проходит час. Наконец, молодой не выдерживает:

- Учитель! Но как же так! Нам запрещено прикасаться к женщине! А ты перенес через реку гейшу!

Старый монах ответил:

- Я ее перенес и оставил на берегу. А ты всё ещё ее несешь.